Vous préparez un séjour dans le nord de l’Italie et vous vous demandez où dormir dans les Dolomites ? Classées au patrimoine mondial de l’UNESCO, les Dolomites font partie des plus belles montagnes d’Europe. Entre ses sommets spectaculaires, ses lacs, ses alpages verdoyants et ses villages alpins, la région offre une incroyable diversité de paysages. Alors pour profiter au mieux de ce décor exceptionnel, choisir le bon endroit où loger dans les Dolomites est essentiel.
Certains lieux sont parfaits pour explorer les sites emblématiques comme les Tre Cime di Lavaredo ou le Lago di Braies, tandis que d’autres séduisent pour leurs panoramas ou leur accès direct aux randonnées. Certaines villes étant plus stratégiques que d’autres, voici mon guide sur les meilleurs endroits où séjourner dans les Dolomites.
- Comment bien choisir un endroit où dormir dans les Dolomites ?
- Où dormir à Cortina d’Ampezzo ? La station la plus célèbre des Dolomites
- Où dormir à Ortisei ? Le village le plus charmant de Val Gardena
- Où dormir à Dobbiaco ? Pour explorer les lacs des Dolomites et les Tre Cime
- Où dormir à Corvara in Badia ? Un beau village dans l’Alta Badia
- Où dormir à Selva di Val Gardena ? Le paradis des randonneurs
- Où dormir à Canazei ? Panoramas grandioses au cœur des Dolomites
- Où dormir à Alleghe ? Un village paisible au bord d’un lac alpin
- Les 5 plus beaux hôtels de luxe dans les Dolomites
- FAQ : Dormir dans les Dolomites
Comment bien choisir un endroit où dormir dans les Dolomites ?
Avant de choisir votre hébergement dans les Dolomites, il est important de comprendre que c’est un massif très vaste, réparti sur plusieurs vallées. Les principaux sites d’intérêt peuvent être assez éloignés les uns des autres.
Je vous conseille donc de séjourner dans deux endroits différents afin d’explorer plusieurs parties du massif et éviter de passer vos journées en voiture. Concernant les prix des hébergements vous le verrez vite, tout coûte assez cher !
Si vous souhaitez visiter les incontournables, certains villages sont particulièrement stratégiques. Cortina d’Ampezzo est idéal pour explorer les Dolomites et accéder facilement aux célèbres Tre Cime di Lavaredo. Ortisei constitue une base parfaite pour découvrir l’Alpe di Siusi, Seceda et le merveilleux Val de Funes. Enfin, la région de l’Alta Badia, autour de Corvara di Badia, est une excellente base pour accéder facilement aux paysages emblématiques des Dolomites.
👉 Découvrez mon guide : Road trip dans les Dolomites : les incontournables
Voici une petite carte pour vous aider à repérer les lieux où dormir dans les Dolomites (en orange) avec les lieux incontournables à découvrir dans les environs (en bleu).
Où dormir à Cortina d’Ampezzo ? La station la plus célèbre des Dolomites
Dormir à Cortina d’Ampezzo est souvent un choix évident pour un premier séjour dans les Dolomites. Surnommée la « reine des Dolomites », cette station alpine est l’une des destinations de montagne les plus prestigieuses d’Italie. Elle se situe au cœur du massif et constitue une excellente base pour explorer plusieurs sites incontournables.
Que voir autour de Cortina d’Ampezzo ?
Depuis Cortina, vous pourrez facilement rejoindre les célèbres Tre Cime di Lavaredo, l’un des paysages les plus emblématiques des Dolomites. Elle est également bien située pour visiter le Lago di Sorapis ou le Passo Giau. C’est donc un excellent choix pour un accès facile aux plus beaux paysages des Dolomites. En été, c’est un paradis pour les randonneurs, tandis qu’en hiver elle fait partie du gigantesque domaine skiable Dolomiti Superski.
Où se loger à Cortina d’Ampezzo ?
International Camping Olympia : un camping dans les Dolomites qui propose des chambres doubles ou des petits bungalows avec salle de bain privative. A partir de 90 euros la nuit.
Rifugio Ospitale : un établissement proposant des chambres confortables avec salle de bain privative, doté d’un restaurant proposant une cuisine locale. A partir de 113 euros la nuit.
B&B Hotel Passo Tre Croci Cortina : un bel établissement proposant des chambres familiales avec salle de bain privative. A partir de 120 euros la nuit.
Hotel da Beppe Sello : un superbe établissement proposant des chambres familiales décorées dans le style alpin avec vue sur les Dolomites. A partir de 170 euros la nuit.
Hotel Columbia & Spa : un des plus beaux hôtels de Cortina, proposant des suites spacieuses à la décoration tyrolienne traditionnelle. Disposant d’un spa, d’un sauna, d’un bain turc, d’un jacuzzi et d’une terrasse panoramique. A partir de 250 euros la nuit.
👉 Ou découvrez tous les hébergements disponibles à Cortina d’Ampezzo
Où dormir à Ortisei ? Le village le plus charmant de Val Gardena
Situé dans la vallée de Val Gardena, Ortisei est souvent considéré comme l’un des villages les plus charmants des Dolomites. Perché à 1200 mètres d’altitude, il séduit pour son architecture traditionnelle avec ses charmantes maisons colorées, ses bâtiments ornés et son ambiance alpine authentique. Ortisei constitue une base idéale pour découvrir la région.
Que voir autour d’Ortisei ?
L’un des grands avantages d’Ortisei est son accès direct à Seceda et à l’immense plateau de Alpe di Siusi, l’un des plus grands alpages d’Europe. Grâce aux remontées mécaniques, vous pourrez atteindre rapidement des sentiers panoramiques offrant des vues spectaculaires sur les sommets environnants. Vous serez également bien situé pour découvrir le Val di Funes et le magnifique village de Santa Maddalena, l’un des joyaux des Dolomites. C’est donc l’endroit parfait pour ceux qui cherchent un village vivant et très bien situé pour randonner dans les Dolomites.
Où se loger à Ortisei ?
Residence Peter : un établissement proposant des appartements entiers à la location avec tout le confort nécessaire. A partir de 150 euros la nuit.
Hotel Weisses Rössl – Cavallino Bianco : situé à 5 kms d’Ortisei, un hôtel disposant d’un espace bien-être, proposant des chambres familiales avec balcon et salle de bain privative. A partir de 220 euros la nuit.
Apartment Hotel Elvis : un établissement situé à 1km d’Ortiseil, proposant des studios et des appartements confortables. A partir de 250 euros la nuit.
Alpstay – Chalet Hotel Hartmann : un chalet tout confort réservé aux adultes, proposant des chambres confortables décorées dans le style montagnard traditionnel. Avec un sauna mis à disposition gratuitement et un espace bien-être de 50 m². A partir de 290 euros la nuit.
👉 Ou découvrez tous les hébergements disponibles à Ortisei
Où dormir à Dobbiaco ? Pour explorer les lacs des Dolomites et les Tre Cime
Dormir à Dobbiaco est une bonne idée pour explorer la nature spectaculaire des Dolomites tout en séjournant dans un endroit calme et accessible.
Que voir autour de Dobbiaco ?
Dobbiaco est une excellente base pour découvrir les plus beaux lacs des Dolomites comme le magnifique Lago di Dobbiaco, situé à quelques minutes du village. Vous serez aussi bien situé pour découvrir le Lago di Braies et le spectaculaire Lago di Landro. Le village constitue également un excellent point de départ pour rejoindre les célèbres Tre Cime di Lavaredo.
Où se loger à Dobbiaco ?
Hirschenhof : un hébergement pour loger pas cher dans les Dolomites (c’est rare), proposant des chambres doubles ou des appartements avec terrasse, cuisine et salle de bain privative. A partir de 85 euros la nuit.
Steinerhof : un appartement de 40 m² dans un chalet typique du Sud Tyrol avec tout le confort nécessaire. A partir de 110 euros la nuit.
Camping Olympia : un établissement à la gestion familiale de type appart-hôtel, disposant d’un spa, d’un sauna et d’une piscine. Il propose des appartements contemporains avec vue sur la montagne. A partir de 130 euros la nuit.
Hotel Savoia : un hébergement proposant des chambres familiales avec salles de bains privatives, balcons et vue panoramique. Disposant également d’un centre de fitness, d’un jardin, d’une terrasse et d’un bar. A partir de 145 euros la nuit.
👉 Ou découvrez tous les hébergements disponibles à Dobbiaco
Où dormir à Corvara in Badia ? Un beau village dans l’Alta Badia
Au cœur de la vallée de l’Alta Badia, Corvara in Badia est l’un des villages les plus agréables où séjourner dans les Dolomites. Entouré de sommets spectaculaires, il offre un accès direct à certains des paysages les plus impressionnants du massif. Corvara est particulièrement apprécié pour son ambiance alpine et pour sa gastronomie. La région possède plusieurs restaurants renommés où l’on peut découvrir une cuisine mêlant traditions ladines et influences italiennes.
Que voir autour de Corvara in Badia ?
Les randonneurs et les cyclistes apprécieront la proximité de plusieurs cols mythiques, notamment le Passo Gardena et le Passo Campolongo. Vous pourrez également randonner sur le plateau lunaire du Piz Boè. En hiver, Corvara in Badia permet d’accéder directement aux pistes du Sellaronda.
Où se loger à Corvara in Badia ?
Hotel Miramonti Corvara : Un établissement proposant des chambres doubles et disposant d’un restaurant servant des plats régionaux typiques. Doté d’une salle de fitness et d’un sauna. A partir de 105 euros la nuit.
Mountain B&B – La Scalira : un établissement proposant des chambres familiales très spacieuses, dotées de salle de bain privative. Disposant d’un sauna et d’une salle de sport. A partir de 160 euros la nuit.
B&B La Tranquillitè : un établissement proposant des chambres doubles confortables avec salle de bain privative. A partir de 165 euros la nuit.
Refugium LaFlu Apartments : un hébergement qui n’est pas toujours disponible mais une vraie pépite ! Un chalet de montagne proposant des studios ou des appartements d’une ou deux chambres. A partir de 215 euros la nuit.
👉 Ou découvrez tous les hébergements disponibles à Corvara in Badia
Où dormir à Selva di Val Gardena ? Le paradis des randonneurs
Selva di Val Gardena est un autre excellent endroit où dormir dans les Dolomites. Ce village est particulièrement apprécié des amateurs de randonnée et de ski grâce à son accès direct à plusieurs téléphériques et sentiers de montagne.
Que voir autour de Selva di Val Gardena ?
Selva di Val Gardena se situe au pied du spectaculaire Gruppo del Sella, l’un des massifs les plus emblématiques des Dolomites. Depuis le village, il est très facile de rejoindre les sentiers panoramiques autour du Sassolungo. Vous aurez aussi un accès facile à Seceda et au parc naturel de Puez-Odle.
Où se loger à Selva di Val Gardena ?
Residence Cesa Callegari : un établissement proposant des appartements spacieux de 50 m² avec terrasse. A partir de 140 euros la nuit.
Garni La Majon : un hébergement proposant des chambres doubles ou des chambres familiales. Disposant d’un jardin et d’un spa avec bain à remous et sauna. A partir de 170 euros la nuit.
Residence Cesa Rives : un établissement proposant des appartements très spacieux et confortables, entièrement décorés en bois. A partir de 250 euros la nuit.
👉 Ou découvrez tous les hébergements disponibles à Selva di Val Gardena
Où dormir à Canazei ? Panoramas grandioses au cœur des Dolomites
Dans la vallée de Val di Fassa, Canazei fait partie des villages les plus populaires pour séjourner dans les Dolomites. Situé au pied du massif du Sella, il offre un accès direct à certains des plus beaux paysages alpins de la région.
Que voir autour de Canazei ?
Canazei est situé à proximité de cols emblématiques des Dolomites comme le Passo Pordoi. En été, les randonneurs peuvent rejoindre facilement les sentiers panoramiques autour du Marmolada, le plus haut sommet des Dolomites. Vous serez aussi à proximité du circuit mythique de Sellaronda et du célèbre Lago di Carezza.
Où se loger à Canazei ?
Villa Flora by AMA Val di Fassa : un établissement proposant des appartements confortables pour 2 à 5 personnes. Disposant d’un spa avec sauna, hammam et bain de vapeur. A partir de 95 euros la nuit.
Residence Contrin : un établissement proposant des studios ou des appartements, situé à quelques pas du téléphérique Belvedere qui mène à Sellaronda. A partir de 115 euros la nuit.
Villa Adria B&B : un établissement dans un chalet typique proposant des chambres doubles, triples ou quadruples. Dispose d’un espace bien-être avec sauna et hammam. A partir de 135 euros la nuit.
Hotel Villetta Maria Cottage : un hôtel-restaurant situé au pied des montagnes Marmolada proposant des chambres doubles ou triples. Disposant d’un sauna et d’un bain à remous. A partir de 140 euros la nuit.
👉 Ou découvrez tous les hébergements disponibles à Canazei
Où dormir à Alleghe ? Un village paisible au bord d’un lac alpin
Le charmant village de Alleghe est l’un des endroits les plus agréables où dormir dans les Dolomites pour ceux qui recherchent un cadre paisible. Situé au bord du magnifique Lago di Alleghe, ce petit village est loin de l’agitation des stations les plus fréquentées du massif.
Que voir autour d’Alleghe ?
Depuis Alleghe, vous profiterez d’une vue spectaculaire sur le massif du Monte Civetta, l’une des montagnes les plus emblématiques de la région. Alleghe constitue également une base intéressante pour découvrir plusieurs sites naturels des Dolomites sans parcourir de longues distances. On peut par exemple rejoindre facilement le magnifique col de Passo Giau ou les mythiques Cinque Torri.
Où se loger à Alleghe ?
Hotel La Montanina : un bel hôtel proposant des chambres doubles ou des suites familiales. Disposant d’un spa avec hammam, sauna et jacuzzi. A partir de 80 euros la nuit.
Naturae Lodge Wellness & Spa : un établissement proposant des chambres familiales avec salle de bain privative. Disposant d’un spa, d’un bain en plein air, d’un sauna et d’un hammam. A partir de 140 euros la nuit.
Hotel Alla Posta : un très bel établissement niché dans un ancien relais de poste du XIXe siècle. Il propose des chambres confortables, doubles, triples ou quadruples. Il dispose également d’un restaurant traditionnel, d’une piscine intérieure, d’un bain turc et d’un bain à remous. A partir de 140 euros la nuit.
Hotel Alle Alpi : un hôtel situé à 300 mètres des remontées mécaniques d’Alleghe offrant de belles vues sur le lac. Il propose des chambres doubles ou triples avec salle de bain privative. A partir de 155 euros la nuit.
👉 Ou découvrez tous les hébergements disponibles à Alleghe
Les 5 plus beaux hôtels de luxe dans les Dolomites
Vous souhaitez faire exploser votre budget pour séjourner dans un lieu haut de gamme dans les Dolomites ? Le massif abritent certains des hôtels de luxe les plus spectaculaires d’Europe, où l’élégance alpine se mêle à des panoramas à couper le souffle. Dormir dans un hôtel de luxe dans les Dolomites permet de profiter d’un cadre spectaculaire tout en savourant le confort et la tranquillité de cette région emblématique des Alpes italiennes.
OLM Nature Escape – Eco Aparthotel
Un hébergement écoresponsable niché au cœur des Dolomites, pensé pour les voyageurs en quête de nature et de confort. Cet aparthotel moderne se distingue par son architecture en bois, ses grandes baies vitrées et ses suites élégantes. Les hôtes profitent d’espaces bien-être raffinés, dont une piscine panoramique. Entre design minimaliste et atmosphère apaisante, l’établissement offre une expérience immersive et haut de gamme au pied du domaine skiable de Plan de Corones. A partir de 250 euros la nuit.
👉 Découvrez les disponibilités de cet hôtel
Gloriette Guesthouse Boutiquehotel
Une boutique-hôtel élégante, perchée sur les hauteurs du plateau du Renon, offrant une vue spectaculaire sur les Dolomites. Cet établissement intimiste séduit par son design contemporain, mêlant bois clair et lignes épurées. Les chambres lumineuses disposent de grandes baies vitrées qui ouvrent sur un panorama alpin exceptionnel. L’établissement dispose également d’un espace bien-être avec piscine panoramique, ainsi qu’un restaurant à la cuisine raffinée qui met à l’honneur les produits locaux du Tyrol du Sud. A partir de 340 euros la nuit.
👉 Découvrez les disponibilités de cet hôtel
Badia Hill
Un hôtel moderne et raffiné situé sur les hauteurs de Badia, offrant des vues imprenables sur les Dolomites. Cet établissement se distingue par son design contemporain mêlant bois, pierre et lignes épurées, créant une atmosphère chaleureuse et élégante. Les chambres sont spacieuses et lumineuses tandis que le spa panoramique et la piscine offrent un cadre idéal pour se ressourcer. Avec son emplacement stratégique, c’est l’endroit idéal pour une expérience haut de gamme et un séjour relaxant au cœur des Alpes italiennes. A partir de 480 euros la nuit.
👉 Découvrez les disponibilités de cet hôtel
My Arbor – Dolomites
Un hôtel design unique perché au cœur d’une forêt, au-dessus de la ville de Bressanone. Construit sur des pilotis, l’établissement donne l’impression de séjourner dans une cabane de luxe suspendue parmi les arbres. Les suites spacieuses, toutes dotées de terrasses privées, offrent une vue spectaculaire sur les Dolomites. L’hôtel dispose également d’un vaste spa arboré et d’une piscine panoramique, parfaits pour se détendre après une journée de randonnée ou de ski. A partir de 600 euros la nuit.
👉 Découvrez les disponibilités de cet hôtel
Forestis Dolomites
Un hôtel de luxe d’exception perché à plus de 1 800 mètres d’altitude, face aux majestueux sommets des Dolomites. Entouré de forêts de pins et baigné de silence, l’établissement mise sur une architecture minimaliste qui s’intègre harmonieusement au paysage alpin. Les suites lumineuses offrent des vues panoramiques spectaculaires, tandis que leur spa signature s’inspire des éléments naturels de la montagne. Réservé aux voyageurs qui souhaitent vivre une expérience exclusive au cœur des Dolomites. A partir de 850 euros la nuit.
👉 Découvrez les disponibilités de cet hôtel
FAQ : Dormir dans les Dolomites
Quelle est la meilleure ville où dormir dans les Dolomites ?
Cortina d’Ampezzo, Ortisei, Selva di Val Gardena ou Dobbacio sont des villes idéales est idéale pour découvrir les sites les plus célèbres des Dolomites.
Combien de jours faut-il pour visiter les Dolomites ?
Je vous recommande de prévoir au minimum 4 à 5 jours pour découvrir les principaux sites. Avec une semaine, vous pourrez explorer plusieurs vallées, randonner et profiter des plus beaux lacs et panoramas.
Faut-il une voiture pour visiter les Dolomites ?
La voiture est le moyen le plus pratique pour explorer les Dolomites, car les sites naturels et les villages sont répartis dans plusieurs vallées. Il est toutefois possible de rejoindre certaines villes comme Cortina d’Ampezzo ou Dobbiaco en train ou en bus.
👉 Trouver une voiture au meilleur rapport qualité/prix dans les Dolomites
Où dormir en van dans les Dolomites ?
Voyager en van dans les Dolomites est une excellente façon de profiter de la nature et de la liberté qu’offre cette région spectaculaire. Cependant, il est important de savoir que le camping sauvage est officiellement interdit dans les Dolomites, notamment dans les parcs naturels.
Cependant vous trouverez assez facilement des parkings pour stationner et dormir la nuit (entre 20 et 30 euros en moyenne). Pensez à télécharger l’application Park4night pour trouver facilement des aires de stationnement.
Si vous souhaitez dormir en van dans un camping voici 3 adresses : Camping Dolomiti / International Camping Olympia / Camping Rochetta. Ils sont tous situés à Cortina.
Quelle est la meilleure période pour visiter les Dolomites ?
La meilleure période pour visiter les Dolomites se situe de juin à septembre, saison idéale pour la randonnée et pour admirer des paysages verdoyants. L’hiver, de décembre à mars, est idéal pour profiter des stations de ski et des panoramas enneigés. L’automne est l’une des meilleures périodes pour visiter les Dolomites qui sont clairement sublimés à cette saison.
Nb : Les prix indiqués dans cet article peuvent évidemment varier en fonction des saisons !
En espérant vous avoir aidé à trouver un lieu où dormir dans les Dolomites ! C’est un budget pour se loger mais ça vaut largement le coup de se ruiner. Les paysages sont vraiment spectaculaires !
L'Apprentie Voyageuse | Blog Voyage 
J’adore votre blog qui m’aide beaucoup pour préparer cette petite virée dans les Dolomites après la visite des Lacs italiens.
Cela donne vraiment envie quand on voit les photos. Il est vrai qu’en Automne les couleurs doivent être incroyables avec pour fond de toile les 3 Cimes.
J’aimeJ’aime
Bonjour et merci beaucoup pour votre retour chaleureux 🙂 C’est vrai qu’en automne les Dolomites sont vraiment sublimées mais j’ai adoré les découvrir aussi en été 🙂
J’aimeJ’aime
Bonjour,
Nous voulions aller dans les Dolomites, votre blog nous donne de bonnes raisons d’y aller mais, à part les hôtels n’y a-t-il pas d’autre solution pour y séjourner ? Voyageant en van, nous aurions apprécier avoir des conseils ou des lieux où se poser …
J’aimeJ’aime
Bonjour, votre commentaire me fait penser que je n’ai donc pas couvert tous les sujets 🙂 Je vais essayer de le mettre à jour prochainement pour répondre à votre question mais perso j’ai utilisé l’application Park4night pour trouver des lieux où me poser facilement avec mon camion (ce que je vous recommande fortement de faire). Sachant que le camping sauvage même en van n’est pas autorisé dans le massif des Dolomites (amende jusqu’à 500 euros en cas de contrôle). Donc vous devrez stationner la nuit sur des parkings payants (il y a des tarifs pour la nuit justement). Vous pourrez facilement stationner sur les parkings des téléphériques, près des lacs et sur les parkings des cols. Pour les campings où poser son van : Camping Dolomiti / International Camping Olympia / Camping Rochetta, tous les 3 à Cortina. En espérant vous avoir un peu éclairé sur le sujet 🙂
J’aimeJ’aime